即将卸任的法国国家队主教练德尚的助手们选择《巴黎人报》和《今日法国》，向他们共事十四年的“迪迪埃先生”表达感谢。这是一篇既真挚又感人的文字。

告别信全文

迪迪埃-德尚，您荣幸地和我们一起，开启这段不可思议的法国国家队之旅，我们谁也无法想象我们将共同经历的一切。那些胜利，那些难得的挫折，那些代表着远不止一支足球队的环球之旅，那些与整个国家分享的激情……当然，还有那些不为人知的日常生活，而这最终才是最重要的。

随着美国世界杯的落幕，这段精彩的旅程也告一段落，我们想借此机会向您表达我们的感激之情。因为有些感谢之情，实在难以留在我们自己心中。

感谢您的信任。感谢您允许我们参与这段独特的旅程。感谢您让我们有机会陪伴在您身边。

多年来，您教会了我们如何为法国国家队服务。始终保持高标准，同时也要谦逊、严谨、团结和忠诚。

你始终坚信：没有什么比蓝色球衣更重要。我们已经听你说过几百遍了。

但最重要的是，我们看到你身体力行地践行了这一点。对你而言，这个原则是不容商量的。在把它强加给我们之前， 你首先把它强加给了自己。体现在你做的每一个选择中。

你教会我们，工作和信念比宣言更有价值，责任不是索取的，而是承担的。 问鼎娱乐

你教会了我们，从球场到厨房，每一个细节都很重要，包括新闻发布会和治疗室。

坦然接受失败，从不找借口。无论顺境逆境，都要团结一致。

你教会了我们，一支伟大的团队不仅是优秀球员的集合，它是由那些渴望共同前进的人组成的。

你总是提醒我们，每个人都很重要。你让我们觉得自己的工作是有价值的。这无疑是一位教练能给予身边人最宝贵的礼物之一。

当然，我们绝不应低估卓越：比起世界冠军头衔，你在最高水平上的稳定性更令人叹服。没有哪位教练能够连续三次打进世界杯半决赛。

我们确信，历史将会铭记那些成功、那些纪录、那些决赛以及那些令整个国家激动不已的夜晚。 问鼎娱乐

我们也会珍藏那些无人知晓的记忆。那些私密的谈话，餐桌旁欢聚的时光，艰难一天后你给予的安慰。那些静谧的时刻，你寥寥数语便能让大家重新振作起来。

你教会我们，领导力不需要慷慨激昂的演讲，它可以沉着冷静地行使，它必须具有挑战性，尊重他人，并且充满人文关怀。

你以一贯的谦逊态度离开，从不寻求赞扬，也从不将自己置于团队之上。

您将十四年的光阴奉献给了法国国家队的领导工作，让我们有机会与您一同见证这一切。我们永远不会忘记这份宝贵的经历。

如果在迈阿密有人流泪，那是因为结束这样一段旅程后说再见实在难舍难分。但是，我们想说声谢谢。

感谢您的信任，感谢您既友善又严格的要求，这帮助我们成长；感谢您留下的美好回忆，这些都将铭刻在我们记忆中；感谢您提供的鱿鱼和开心果冰淇淋。

这段经历将在我们心中留下永不磨灭的印记，让我们终生难忘。我们为曾效力于法国国家队而感到自豪，也为能与你并肩作战而感到无比喜悦。

我们衷心祝愿高卢雄鸡未来的员工们像我们一样幸福快乐，并取得最佳成绩。谨致以我们最深切的喜爱、敬意和感激。

联合署名

Guy Stéphan，助理教练；Cyril Moine，体能教练；Franck Raviot，守门员教练；Philippe Brocherieux，球队经理；Mohamed Sanhadji，球队联络和安全官；Raphaël Raymond，新闻官；Franck Le Gall，队医；Jean-Yves Vandewalle，整骨医生；Alexandre Germain, Clément Hazard, Denis Morcel, Guillaume Vassout，物理治疗师；Thierry Marszalek、Clément Ybert，视频分析师；Guillaume Bigot、Tim Guigon，制作视频师；Xavier Rousseau，厨师；Bastien Prud'homme，服务员领班；Bachir Nehar, Johan Perez，干事；Nicolas Piry，装备供应商耐克的代表。

本文链接

消息来源：https://www.leparisien.fr/sports/football/equipe-de-france/merci-pour-les-calamars-et-les-glaces-a-la-pistache-la-touchante-lettre-dadieu-de-son-staff-a-didier-deschamps-25-07-2026-COZJZV7S2BBKJCOIC5BAEP7R5A.php